Portuguese from Portugal Has Been Added to Google Translate!

Written By Becky Gillespie

If you’re like us and haven’t kept up with the latest Google Translate updates, you may be surprised to hear that Google introduced 110 new languages to its translation service in July 2024. Among these new additions is Portuguese from Portugal, bringing a more authentic experience for those learning the language as it’s spoken in Portugal. With this update, Google Translate now supports a staggering 243 languages, making it even more valuable for travelers and language enthusiasts alike. As a wise man once said, “Better late than never” and we are sure that this update will be a great addition to your everyday life in Portugal learning Portuguese the way it is spoken in Portugal.

The Role of AI in Google’s Language Expansion

Behind this impressive expansion lies Google’s PaLM 2 AI model, which was instrumental in making this language surge possible. According to Isaac Caswell, a senior software engineer for Google Translate, PaLM 2 helped Google’s AI understand languages with similarities, such as Hindi’s Awadhi and Marwadi or French creoles like Seychellois Creole and Mauritian Creole.

This approach allowed Google to add languages with shared linguistic roots more efficiently. For language enthusiasts, this advancement is particularly exciting as it opens doors for lesser-known languages to be supported on a platform as widely used as Google Translate.

110 New Languages for Millions of Language Learners

Among the 110 new languages are highly requested ones like Cantonese, as well as Manx, Nko, Punjabi (Shahmukhi), Tamazight (Amazigh), and Tok Pisin. Together, these languages represent over 614 million people, or roughly 8% of the world’s population. Google’s aim is to serve a wider community by providing a communication tool for these language speakers, ensuring they have access to translation services in their native tongues.

This expansion is part of Google’s broader “1,000 Languages Initiative,” which aims to support 1,000 languages across its services.

To access this expanded language support, users can visit translate.google.com or download the Google Translate app on Android or iOS. This expansion comes on the heels of other AI-powered innovations, such as Google’s Gemini AI, now available in a side panel for Google Drive, Docs, Sheets, Slides, and Gmail.

With AI increasingly integrated into Google’s product lineup, it’s clear the company is keen to compete with rivals like Microsoft’s Copilot and Apple’s forthcoming AI assistant, Apple Intelligence.

Noteworthy New Additions and a Focus on Regional Dialects

The languages added to Google Translate are diverse and span continents – from Abkhaz to Yucatec Maya. This update marks one of the most significant language expansions since the platform launched and brings a wide variety of languages to a global audience. Among the notable additions are several indigenous and regional languages, such as Jamaican Patois, Occitan, and Romani.

Google’s move to include Portuguese from Portugal is especially noteworthy for those residing in or visiting Portugal, as the variant commonly used on Translate was previously Brazilian Portuguese. This update brings greater linguistic accuracy, enabling users to learn and communicate more effectively in European Portuguese.

Other Google Translate Features to Help You Learn Portuguese

1. Downloading Languages for Offline Use

One of Google’s most practical features is the ability to download languages for offline use, which is particularly useful for travelers without reliable internet access.

When downloaded, languages are accessible even in remote areas with poor connectivity, helping travelers communicate and navigate without worry. This feature is a game-changer for those visiting remote or mountainous regions where internet coverage may be inconsistent.

Please note that, at the time of this writing, only Brazilian Portuguese is available to download offline. 

You can currently only download Brazilian Portuguese, Photo by Becky Gillespie

2. Save Frequently Used Phrases

Another valuable feature is Google Translate’s “Saved” option, marked by a star icon. Users can save frequently used phrases, such as common greetings or essential questions, for quick access later. This feature is a time-saver, especially for those who may struggle to remember or retype phrases they use frequently in their travels or daily interactions.

Having these saved phrases on hand makes it easier to speak with locals and shows Google’s commitment to making language learning more accessible.

Save Phrases, Mobile Version, Photo by Becky Gillespie
Touch the star again to access your saved phrases in Google Translate, Photo by Becky Gillespie

3. Overcome Language Barriers with Conversation Mode

Have you ever faced a language barrier that made communication awkward or difficult? Google Translate’s Conversation mode helps navigate these moments and allows for real-time two-way conversations. For instance, you can speak in English, and your conversation partner can reply in Portuguese from Portugal, with Google Translate bridging the gap.

To activate this feature, simply tap “Conversation” at the bottom of the app, select the languages, and let the app handle the rest. While the app can automatically detect languages, manually selecting them enhances accuracy, especially in areas with stable internet.

Conversation Mode in Google Translate, Desktop Version, Photo by Becky Gillespie

Final Thoughts

With the help of AI, Google Translate is transforming the way people interact across linguistic barriers, making it easier than ever to connect with others, whether you’re traveling, studying, or simply curious about a new language. 

In short, whether you’re a traveler, a language enthusiast, or simply someone who loves connecting with new cultures, Google Translate’s 110 new languages will undoubtedly make your interactions smoother and more enjoyable. With its advanced AI-driven capabilities, offline functionality, and user-friendly features, this tool has become a vital resource for millions worldwide.

If you haven’t done so already, now is the perfect time to explore Google Translate’s new languages and features!

Stay up to date
Subscribe To Portugal.com's Newsletter

Receive the latest news, travel information, stories, offers and more!

Invalid email address
Give it a try. You can unsubscribe at any time.
Join our FB group Portugal Travel & Living for all things Portugal and news updates

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Follow Us

513FansLike
5,732FollowersFollow
159FollowersFollow

Most Popular

Expat Guide: Moving to Lisbon

Moving to a new city is always daunting, especially if you are relocating to a whole new country. If you are moving to Lisbon...

The 2024 US Presidential Election and Its Impact on Migration to Portugal

The results of the 2024 US presidential election have sparked renewed interest in international migration, particularly to Portugal through its Golden Visa program. As...

D8 – Portugal Digital Nomad Visa

In October 2022, Portugal made it an even more exciting time to be a digital nomad with the launch of the Portugal Digital Nomad...

Latest Articles